吾爱吾师 To.Sir.with.Love.1967.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ 43.22GB

蓝光

◎标　　题　吾爱吾师
◎译　　名　念师恩 / 桃李满门
◎片　　名　To Sir, with Love
◎年　　代　1967
◎产　　地　英国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　英语
◎上映日期　1967-06-14
◎IMDb评分　7.7/10 (16665人评价)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0062376/
◎豆瓣评分　8.0/10 (288人评价)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1296423/
◎片　　长　105 分钟
◎导　　演　詹姆斯·克拉韦尔 James Clavell
◎编　　剧　E·R·布雷斯韦特 E.R. Braithwaite
　　　　　  詹姆斯·克拉韦尔 James Clavell
　　　　　  詹姆斯·克伦威尔 James Cromwell
◎演　　员　西德尼·波蒂埃 Sidney Poitier
　　　　　  克里斯蒂安·罗伯茨 Christian Roberts
　　　　　  朱迪·吉森 Judy Geeson
　　　　　  苏茜·肯道尔 Suzy Kendall
　　　　　  安·贝尔 Ann Bell
　　　　　  杰弗里·拜尔顿 Geoffrey Bayldon
　　　　　  菲丝·布鲁克 Faith Brook
　　　　　  帕特里夏·劳特利奇 Patricia Routledge
　　　　　  克里斯·奇异尔 Chris Chittell
　　　　　  阿德里安娜·波斯塔 Adrienne Posta
　　　　　  爱德华·伯纳姆 Edward Burnham
　　　　　  丽塔·韦伯 Rita Webb
　　　　　  弗雷德·格里菲思 Fred Griffiths
　　　　　  莫娜·布鲁斯 Mona Bruce
　　　　　  西里尔·谢普斯 Cyril Shaps
　　　　　  Ric Rothwell Ric Rothwell
　　　　　  Eric Stewart Eric Stewart
　　　　　  玛丽安·斯通 Marianne Stone
　　　　　  Dervis Ward Dervis Ward
　　　　　  史蒂芬·惠特克 Stephen Whittaker
　　　　　  Lulu Lulu
　　　　　  Sally James Sally James
　　　　　  迈克尔·德·巴雷斯 Michael Des Barres
　　　　　  Bob Lang Bob Lang
◎标　　签　教育 / 英国 / 教员 / 长大 / 1967 / 英国电影 / 剧情 / 教师电影
◎简　　介

　　　　黑人影帝西德尼·波埃特脍炙生齿的名作之一，他饰演一位中学教师，招聘到伦敦的公学任教，门生都是喜好无事生非的恶劣青年，甚至有人向他下面应战。他发挥满身解数感导这群坏门生，终究赢得了应有的尊重。

1. Video
   
2. ID                                       : 1
   
3. Format                                   : HEVC
   
4. Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
   
5. Format profile                           : Main [email protected]@High
   
6. Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
   
7. Duration                                 : 1 h 45 min
   
8. Bit rate                                 : 50.8 Mb/s
   
9. Width                                    : 3 840 pixels
   
10. Height                                   : 2 076 pixels
    
11. Display aspect ratio                     : 1.85:1
    
12. Frame rate mode                          : Constant
    
13. Frame rate                               : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
    
14. Color space                              : YUV
    
15. Chroma subsampling                       : 4:2:0
    
16. Bit depth                                : 10 bits
    
17. Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.266
    
18. Stream size                              : 37.2 GiB (87%)
    
19. Writing library                          : x265 3.0ed72af837053:[Windows][GCC 8.2.0][64 bit] 10bit
    
20. Encoding settings                        : cpuid=1111039 / frame-threads=6 / numa-pools=40 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x2076 / interlace=0 / total-frames=151120 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=3 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=1 / keyint=24 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=3 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=3 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=2 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / max-cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / opt-qp-pps / opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr / no-hdr-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / qp-adaptation-range=1.00
    
21. Default                                  : Yes
    
22. Forced                                   : No
    
23. Audio #1
    
24. ID                                       : 2
    
25. ID in the original source medium         : 4352 (0x1100)
    
26. Format                                   : MLP FBA 16-ch
    
27. Format/Info                              : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
    
28. Commercial name                          : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
    
29. Codec ID                                 : A_TRUEHD
    
30. Duration                                 : 1 h 45 min
    
31. Bit rate mode                            : Variable
    
32. Bit rate                                 : 3 203 kb/s
    
33. Maximum bit rate                         : 5 115 kb/s
    
34. Channel(s)                               : 8 channels
    
35. Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
    
36. Sampling rate                            : 48.0 kHz
    
37. Frame rate                               : 1 200.000 FPS (40 SPF)
    
38. Bit depth                                : 24 bits
    
39. Compression mode                         : Lossless
    
40. Stream size                              : 2.35 GiB (5%)
    
41. Title                                    : TrueHD 7.1 Atmos
    
42. Language                                 : English
    
43. Default                                  : Yes
    
44. Forced                                   : No
    
45. Original source medium                   : Blu-ray
    
46. Number of dynamic objects                : 11
    
47. Bed channel count                        : 1 channel
    
48. Bed channel configuration                : LFE
    
49. Audio #2
    
50. ID                                       : 3
    
51. Format                                   : DTS XLL
    
52. Format/Info                              : Digital Theater Systems
    
53. Commercial name                          : DTS-HD Master Audio
    
54. Codec ID                                 : A_DTS
    
55. Duration                                 : 1 h 45 min
    
56. Bit rate mode                            : Variable
    
57. Bit rate                                 : 3 805 kb/s
    
58. Channel(s)                               : 8 channels
    
59. Channel layout                           : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
    
60. Sampling rate                            : 48.0 kHz
    
61. Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
    
62. Bit depth                                : 24 bits
    
63. Compression mode                         : Lossless
    
64. Stream size                              : 2.79 GiB (6%)
    
65. Title                                    : DTS-HD MA 7.1
    
66. Language                                 : English
    
67. Default                                  : No
    
68. Forced                                   : No
    
69. Audio #3
    
70. ID                                       : 4
    
71. ID in the original source medium         : 4352 (0x1100)
    
72. Format                                   : AC-3
    
73. Format/Info                              : Audio Coding 3
    
74. Commercial name                          : Dolby Digital
    
75. Codec ID                                 : A_AC3
    
76. Duration                                 : 1 h 45 min
    
77. Bit rate mode                            : Constant
    
78. Bit rate                                 : 640 kb/s
    
79. Channel(s)                               : 6 channels
    
80. Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
    
81. Sampling rate                            : 48.0 kHz
    
82. Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
    
83. Compression mode                         : Lossy
    
84. Stream size                              : 481 MiB (1%)
    
85. Title                                    : DD 5.1
    
86. Language                                 : English
    
87. Service kind                             : Complete Main
    
88. Default                                  : No
    
89. Forced                                   : No
    
90. Original source medium                   : Blu-ray
    
91. Text #1
    
92. ID                                       : 5
    
93. Format                                   : UTF-8
    
94. Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
    
95. Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
    
96. Duration                                 : 1 h 44 min
    
97. Bit rate                                 : 58 b/s
    
98. Frame rate                               : 0.215 FPS
    
99. Count of elements                        : 1349
    
100. Stream size                              : 44.8 KiB (0%)
     
101. Language                                 : English
     
102. Default                                  : Yes
     
103. Forced                                   : No
     
104. Text #2
     
105. ID                                       : 6
     
106. Format                                   : UTF-8
     
107. Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
     
108. Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
     
109. Duration                                 : 1 h 44 min
     
110. Bit rate                                 : 62 b/s
     
111. Frame rate                               : 0.231 FPS
     
112. Count of elements                        : 1451
     
113. Stream size                              : 47.8 KiB (0%)
     
114. Title                                    : SDH
     
115. Language                                 : English
     
116. Default                                  : No
     
117. Forced                                   : No
     
118. Text #3
     
119. ID                                       : 7
     
120. ID in the original source medium         : 4768 (0x12A0)
     
121. Format                                   : PGS
     
122. Muxing mode                              : zlib
     
123. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
124. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
125. Duration                                 : 1 h 44 min
     
126. Bit rate                                 : 36.3 kb/s
     
127. Frame rate                               : 0.475 FPS
     
128. Count of elements                        : 2987
     
129. Stream size                              : 27.2 MiB (0%)
     
130. Title                                    : SDH
     
131. Language                                 : English
     
132. Default                                  : No
     
133. Forced                                   : No
     
134. Original source medium                   : Blu-ray
     
135. Text #4
     
136. ID                                       : 8
     
137. ID in the original source medium         : 4769 (0x12A1)
     
138. Format                                   : PGS
     
139. Muxing mode                              : zlib
     
140. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
141. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
142. Duration                                 : 1 h 41 min
     
143. Bit rate                                 : 32.4 kb/s
     
144. Frame rate                               : 0.428 FPS
     
145. Count of elements                        : 2594
     
146. Stream size                              : 23.4 MiB (0%)
     
147. Language                                 : English
     
148. Default                                  : No
     
149. Forced                                   : No
     
150. Original source medium                   : Blu-ray
     
151. Text #5
     
152. ID                                       : 9
     
153. ID in the original source medium         : 4770 (0x12A2)
     
154. Format                                   : PGS
     
155. Muxing mode                              : zlib
     
156. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
157. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
158. Duration                                 : 1 h 44 min
     
159. Bit rate                                 : 36.3 kb/s
     
160. Frame rate                               : 0.475 FPS
     
161. Count of elements                        : 2987
     
162. Stream size                              : 27.2 MiB (0%)
     
163. Title                                    : SDH
     
164. Language                                 : English
     
165. Default                                  : No
     
166. Forced                                   : No
     
167. Original source medium                   : Blu-ray
     
168. Text #6
     
169. ID                                       : 10
     
170. ID in the original source medium         : 4771 (0x12A3)
     
171. Format                                   : PGS
     
172. Muxing mode                              : zlib
     
173. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
174. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
175. Duration                                 : 1 h 41 min
     
176. Bit rate                                 : 32.4 kb/s
     
177. Frame rate                               : 0.428 FPS
     
178. Count of elements                        : 2594
     
179. Stream size                              : 23.4 MiB (0%)
     
180. Language                                 : English
     
181. Default                                  : No
     
182. Forced                                   : No
     
183. Original source medium                   : Blu-ray
     
184. Text #7
     
185. ID                                       : 11
     
186. ID in the original source medium         : 4772 (0x12A4)
     
187. Format                                   : PGS
     
188. Muxing mode                              : zlib
     
189. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
190. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
191. Duration                                 : 1 h 41 min
     
192. Bit rate                                 : 29.7 kb/s
     
193. Frame rate                               : 0.405 FPS
     
194. Count of elements                        : 2454
     
195. Stream size                              : 21.5 MiB (0%)
     
196. Language                                 : French
     
197. Default                                  : No
     
198. Forced                                   : No
     
199. Original source medium                   : Blu-ray
     
200. Text #8
     
201. ID                                       : 12
     
202. ID in the original source medium         : 4772 (0x12A4)
     
203. Format                                   : PGS
     
204. Muxing mode                              : zlib
     
205. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
206. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
207. Duration                                 : 1 h 39 min
     
208. Bit rate                                 : 185 b/s
     
209. Frame rate                               : 0.002 FPS
     
210. Count of elements                        : 12
     
211. Stream size                              : 135 KiB (0%)
     
212. Language                                 : French
     
213. Default                                  : No
     
214. Forced                                   : No
     
215. Original source medium                   : Blu-ray
     
216. Text #9
     
217. ID                                       : 13
     
218. ID in the original source medium         : 4773 (0x12A5)
     
219. Format                                   : PGS
     
220. Muxing mode                              : zlib
     
221. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
222. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
223. Duration                                 : 1 h 42 min
     
224. Bit rate                                 : 33.2 kb/s
     
225. Frame rate                               : 0.421 FPS
     
226. Count of elements                        : 2598
     
227. Stream size                              : 24.4 MiB (0%)
     
228. Language                                 : German
     
229. Default                                  : No
     
230. Forced                                   : No
     
231. Original source medium                   : Blu-ray
     
232. Text #10
     
233. ID                                       : 14
     
234. ID in the original source medium         : 4773 (0x12A5)
     
235. Format                                   : PGS
     
236. Muxing mode                              : zlib
     
237. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
238. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
239. Duration                                 : 1 h 41 min
     
240. Bit rate                                 : 591 b/s
     
241. Frame rate                               : 0.008 FPS
     
242. Count of elements                        : 46
     
243. Stream size                              : 440 KiB (0%)
     
244. Language                                 : German
     
245. Default                                  : No
     
246. Forced                                   : No
     
247. Original source medium                   : Blu-ray
     
248. Text #11
     
249. ID                                       : 15
     
250. ID in the original source medium         : 4774 (0x12A6)
     
251. Format                                   : PGS
     
252. Muxing mode                              : zlib
     
253. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
254. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
255. Duration                                 : 1 h 42 min
     
256. Bit rate                                 : 31.6 kb/s
     
257. Frame rate                               : 0.423 FPS
     
258. Count of elements                        : 2610
     
259. Stream size                              : 23.2 MiB (0%)
     
260. Language                                 : Italian
     
261. Default                                  : No
     
262. Forced                                   : No
     
263. Original source medium                   : Blu-ray
     
264. Text #12
     
265. ID                                       : 16
     
266. ID in the original source medium         : 4774 (0x12A6)
     
267. Format                                   : PGS
     
268. Muxing mode                              : zlib
     
269. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
270. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
271. Duration                                 : 1 h 41 min
     
272. Bit rate                                 : 215 b/s
     
273. Frame rate                               : 0.003 FPS
     
274. Count of elements                        : 16
     
275. Stream size                              : 160 KiB (0%)
     
276. Language                                 : Italian
     
277. Default                                  : No
     
278. Forced                                   : No
     
279. Original source medium                   : Blu-ray
     
280. Text #13
     
281. ID                                       : 17
     
282. ID in the original source medium         : 4775 (0x12A7)
     
283. Format                                   : PGS
     
284. Muxing mode                              : zlib
     
285. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
286. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
287. Duration                                 : 1 h 42 min
     
288. Bit rate                                 : 26.7 kb/s
     
289. Frame rate                               : 0.427 FPS
     
290. Count of elements                        : 2634
     
291. Stream size                              : 19.7 MiB (0%)
     
292. Language                                 : Korean
     
293. Default                                  : No
     
294. Forced                                   : No
     
295. Original source medium                   : Blu-ray
     
296. Text #14
     
297. ID                                       : 18
     
298. ID in the original source medium         : 4776 (0x12A8)
     
299. Format                                   : PGS
     
300. Muxing mode                              : zlib
     
301. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
302. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
303. Duration                                 : 1 h 42 min
     
304. Bit rate                                 : 27.6 kb/s
     
305. Frame rate                               : 0.411 FPS
     
306. Count of elements                        : 2532
     
307. Stream size                              : 20.3 MiB (0%)
     
308. Language                                 : Portuguese
     
309. Default                                  : No
     
310. Forced                                   : No
     
311. Original source medium                   : Blu-ray
     
312. Text #15
     
313. ID                                       : 19
     
314. ID in the original source medium         : 4777 (0x12A9)
     
315. Format                                   : PGS
     
316. Muxing mode                              : zlib
     
317. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
318. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
319. Duration                                 : 1 h 42 min
     
320. Bit rate                                 : 26.7 kb/s
     
321. Frame rate                               : 0.404 FPS
     
322. Count of elements                        : 2494
     
323. Stream size                              : 19.6 MiB (0%)
     
324. Language                                 : Spanish
     
325. Default                                  : No
     
326. Forced                                   : No
     
327. Original source medium                   : Blu-ray
     
328. Text #16
     
329. ID                                       : 20
     
330. ID in the original source medium         : 4777 (0x12A9)
     
331. Format                                   : PGS
     
332. Muxing mode                              : zlib
     
333. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
334. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
335. Duration                                 : 1 h 42 min
     
336. Bit rate                                 : 438 b/s
     
337. Frame rate                               : 0.007 FPS
     
338. Count of elements                        : 46
     
339. Stream size                              : 329 KiB (0%)
     
340. Language                                 : Spanish
     
341. Default                                  : No
     
342. Forced                                   : No
     
343. Original source medium                   : Blu-ray
     
344. Text #17
     
345. ID                                       : 21
     
346. ID in the original source medium         : 4778 (0x12AA)
     
347. Format                                   : PGS
     
348. Muxing mode                              : zlib
     
349. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
350. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
351. Duration                                 : 1 h 42 min
     
352. Bit rate                                 : 28.5 kb/s
     
353. Frame rate                               : 0.423 FPS
     
354. Count of elements                        : 2606
     
355. Stream size                              : 21.0 MiB (0%)
     
356. Language                                 : Spanish
     
357. Default                                  : No
     
358. Forced                                   : No
     
359. Original source medium                   : Blu-ray
     
360. Text #18
     
361. ID                                       : 22
     
362. ID in the original source medium         : 4778 (0x12AA)
     
363. Format                                   : PGS
     
364. Muxing mode                              : zlib
     
365. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
366. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
367. Duration                                 : 1 h 42 min
     
368. Bit rate                                 : 505 b/s
     
369. Frame rate                               : 0.008 FPS
     
370. Count of elements                        : 52
     
371. Stream size                              : 379 KiB (0%)
     
372. Language                                 : Spanish
     
373. Default                                  : No
     
374. Forced                                   : No
     
375. Original source medium                   : Blu-ray
     
376. Text #19
     
377. ID                                       : 23
     
378. ID in the original source medium         : 4779 (0x12AB)
     
379. Format                                   : PGS
     
380. Muxing mode                              : zlib
     
381. Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
     
382. Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
383. Duration                                 : 1 h 42 min
     
384. Bit rate                                 : 27.5 kb/s
     
385. Frame rate                               : 0.417 FPS
     
386. Count of elements                        : 2572
     
387. Stream size                              : 20.2 MiB (0%)
     
388. Language                                 : Thai
     
389. Default                                  : No
     
390. Forced                                   : No
     
391. Original source medium                   : Blu-ray
     
392. Menu
     
393. 00:00:00.000                             : en:Chapter 01
     
394. 00:07:31.200                             : en:Chapter 02
     
395. 00:12:17.403                             : en:Chapter 03
     
396. 00:16:29.113                             : en:Chapter 04
     
397. 00:25:19.351                             : en:Chapter 05
     
398. 00:30:32.747                             : en:Chapter 06
     
399. 00:36:48.456                             : en:Chapter 07
     
400. 00:47:41.942                             : en:Chapter 08
     
401. 00:54:35.146                             : en:Chapter 09
     
402. 00:59:51.713                             : en:Chapter 10
     
403. 01:06:05.127                             : en:Chapter 11
     
404. 01:10:47.409                             : en:Chapter 12
     
405. 01:15:13.258                             : en:Chapter 13
     
406. 01:19:25.010                             : en:Chapter 14
     
407. 01:26:47.827                             : en:Chapter 15
     
408. 01:32:19.825                             : en:Chapter 16

复制代码

                                       
                                       

                                       
                                       
                                       




吾爱吾师 To.Sir.with.Love.1967.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ 43.22GB